sábado, 27 de março de 2010

Os Famosos e os Duendes da Morte

Depois dalí
não tem mais nada

Naquela cidade cada pessoa sonhava em segredo
O garoto sem nome
conhece a garota sem pernas
A garota sem pernas mostrou a ele o mundo como o conhecia
Ele, que não tinha nome, embarcou
Por um tempo eles olharam para a mesma direção
O que para um era sina
Para o outro era mistério
Eles poderiam andar juntos sobre o mesmo trilho
mas nunca seriam esmagados pelo mesmo trem

- É muito longe de mim
Longe é lugar onde a gente pode viver de verdade

The Famous and The Dead

It's that beyond there
there's nothing else

In that town, each person dreamed in secret
The boy without a name
met the girl without legs
The girl without legs showed him the world as she knew it
He, who had no name, went aboard
For a while, they looked the same way
Fate for one
Mystery for the other
They could walk along the same rail
but would never be smashed by the same train

- It's too far from me
Far is the place where we can live a real life